Настоящим сообщаем, что 18.06.2014 на сайте Матрица.kz в рубрике «Обзор казахской прессы» был размещен перевод статьи, вышедшей на портале serke.org под заголовком «Бас редактордың пәпігін кім басады?» - «Кто остудит пыл главного редактора?».

В связи с этой публикацией на сайте газеты CentralAsiaMonitor (camonitor.com) опубликована досудебная претензия в адрес редакции Матрица.kz, подписанная главным редактором газеты Бигельды Габдуллиным, с требованием:

1. Разместить на интернет-портале "matritca.kz" опровержение, в котором указать, что сведения, упомянутые в статье "Кто остудит пыл главного редактора?!", являются недостоверными.

2. Удалить с портала, в том числе из архива, статью "Кто остудит пыл главного редактора?!".

3. Предоставить источники недостоверной информации, распространенной в указанной статье.

Редакция проанализировала статью, опубликованную на сайте serke.org, и пришла к выводу, что упомянутые в ней сведения являются недостоверными.

В связи с чем редакция Матрица.kz приняла решение удалить с портала перевод статьи под заголовком «Кто остудит пыл главного редактора?»

Кроме того, предоставляем источник недостоверной информации – портал serke.org

Серик Мамбетов,